Jawatan Popular

Pilihan Editor - 2019

Kajian hubungan pendedahan malam kepada cahaya biru dengan kanser payudara dan prostat

Anonim

Satu kajian yang dilakukan oleh pasukan antarabangsa yang diketuai oleh Institut Kesihatan Global Barcelona (ISGlobal), pusat yang disokong oleh Yayasan "la Caixa", melaporkan hubungan antara pendedahan kepada cahaya biru pada waktu malam dan risiko yang lebih tinggi untuk mengembangkan kanser payudara dan prostat. Lampu biru adalah pelbagai spektrum cahaya yang dapat dilihat oleh kebanyakan LED putih dan banyak skrin tablet dan telefon. Hasilnya telah diterbitkan dalam Perspektif Kesihatan Persekitaran .

iklan


"Agensi Antarabangsa Penyelidikan Kanker WHO (IARC) telah mengklasifikasikan kerja pergeseran malam yang mungkin karsinogenik kepada manusia. Terdapat bukti yang menunjukkan hubungan antara pendedahan kepada cahaya tiruan pada waktu malam, gangguan rentak sirkadian, dan kanser payudara dan prostat. kajian ini kami cuba untuk menentukan sama ada pendedahan malam ke cahaya di bandar dapat mempengaruhi perkembangan kedua-dua jenis kanser ini, "jelas Manolis Kogevinas, penyelidik ISGlobal dan koordinator kajian. "Kami tahu bahawa bergantung kepada keamatan dan panjang gelombang, cahaya buatan, khususnya dalam spektrum biru, dapat mengurangkan pengeluaran dan rembesan melatonin, " kata Martin Aubé, profesor fizik di CÉGEP di Sherbrooke, Kanada dan penulis bersama kajian.

Kajian ini dijalankan dalam rangka projek MCC-Spain yang dikelolakan oleh 'Consorcio de Investigación Biomédica en Red de Epidemiología y Salud Pública' (CIBERESP), dan termasuk data perubatan dan epidemiologi lebih dari 4, 000 orang antara 20 dan 85 tahun umur di 11 wilayah Sepanyol. Pendedahan dalaman terhadap cahaya tiruan ditentukan melalui soal selidik peribadi, manakala tahap luaran cahaya tiruan dinilai untuk Madrid dan Barcelona, ​​berdasarkan imej malam yang diambil oleh angkasawan di Angkasa Angkasa Antarabangsa.

Keputusan yang diperoleh untuk kedua-dua bandar menunjukkan bahawa peserta yang terdedah kepada tahap cahaya biru yang lebih tinggi mempunyai 1.5 dan 2 kali ganda risiko yang lebih tinggi untuk mengembangkan kanser payudara dan prostat, masing-masing, berbanding dengan penduduk kurang terdedah.

Ariadna García, penyelidik ISGlobal dan pengarang pertama kajian itu, berkata: "Dengan adanya cahaya buatan di mana-mana pada waktu malam, menentukan sama ada ia meningkatkan atau tidak risiko kanser adalah isu kesihatan awam." Pada ketika ini, kajian selanjutnya harus memasukkan lebih banyak data individu menggunakan contoh cahaya sensor yang membolehkan pengukuran tahap cahaya dalaman. Ia juga penting untuk melakukan penyelidikan semacam ini pada orang-orang muda yang secara meluas menggunakan skrin biru memancarkan cahaya. "

"Pada masa ini, imej yang diambil oleh angkasawan di Stesen Angkasa adalah satu-satunya cara kami untuk menentukan warna lampu luaran pada skala besar dan penyebaran LED putih yang memancarkan cahaya biru di bandar kami, " kata Alejandro Sánchez de Miguel, saintis di Institut Astrophysics di Andalucía-CSIC dan Universiti Exeter.

iklan



Sumber Cerita:

Bahan yang disediakan oleh Institut Kesihatan Global Barcelona (ISGlobal) . Nota: Kandungan mungkin diedit untuk gaya dan panjang.


Rujukan jurnal :

  1. Ariadna Garcia-Saenz, Alejandro Sánchez de Miguel, Ana Espinosa, Antonia Valentin, Núria Aragonés, Javier Llorca, Pilar Amiano, Vicente Martín Sánchez, Marcela Guevara, Rocío Capelo, Adonina Tardón, Rosana Peiró-Perez, José Juan Jiménez-Moleón, Aina Roca-Barceló, Beatriz Pérez-Gómez, Trinidad Dierssen-Sotos, Tania Fernández-Villa, Conchi Moreno-Iribas, Victor Moreno, Javier García-Pérez, Gemma Castaño-Vinyals, Marina Pollán, Martin Aubé, Manolis Kogevinas. Mengevaluasi Persatuan antara Pendedahan Cahaya Buatan pada Malam dan Risiko Kanker Payudara dan Prostat di Spanyol (Kajian MCC-Spain) . Perspektif Kesihatan Persekitaran, 2018; 126 (04) DOI: 10.1289 / EHP1837